Privacy dell’app
Informativa sulla privacy dell’app Scarebulum, versione 1.2.
Ultimo aggiornamento: 4 ottobre 2026
1. Titolare
Klaus Neuendorf
Thaddäus-Troll-Weg 10
72622 Nürtingen
Germania
Email: contact@neuendorf.dev
Assistenza per l’app: support@neuendorf.dev
2. Usare Scarebulum
Impostazioni, stato degli acquisti e registrazioni vocali personali vengono salvati in locale sul dispositivo. Scarebulum non richiede un account e non contiene pubblicità né strumenti di tracciamento analitico. Il microfono viene usato per le registrazioni vocali solo con il tuo consenso.
Per le richieste di valutazione, l’app salva localmente contatori d’uso e la data dell’ultima richiesta. Se apri link o invii un’e-mail all’assistenza, si applicano anche le informative sulla privacy dei rispettivi servizi. I messaggi all’assistenza vengono usati per rispondere alla tua richiesta. Per domande sui tuoi dati o sulla loro eliminazione, scrivi a support@neuendorf.dev.
3. I tuoi file audio
Durante l’importazione, Scarebulum legge il file audio selezionato e salva una copia locale con nome, durata e forma d’onda. Anche i mix delle scene vengono salvati localmente. I file audio e i mix non ci vengono trasmessi. L’importazione non richiede l’accesso al microfono.
Se scegli un file da un servizio cloud, alla sua disponibilità si applicano le condizioni sulla privacy del relativo fornitore. In base alle tue impostazioni, i dati locali dell’app possono essere inclusi nei backup di iCloud o del computer. Non abbiamo accesso a tali backup.
4. Eliminare i tuoi suoni
Puoi eliminare le tue registrazioni e i suoni importati nella scheda Suoni. Viene rimossa la copia dell’app; il file originale e i backup esistenti restano invariati. Ripristinare una scena non elimina i tuoi suoni.
5. Fotocamera, AR e microfono
La fotocamera viene usata solo quando la modalità AR è attiva. I dati del viso e della stanza vengono elaborati esclusivamente sul dispositivo per gli effetti, senza essere salvati o trasmessi. Foto e video vengono salvati temporaneamente in locale. L’audio del microfono viene registrato solo su richiesta e con il tuo consenso. Una registrazione viene trasferita a un’altra app solo tramite Condividi.
Puoi revocare le autorizzazioni per fotocamera e microfono in qualsiasi momento nelle impostazioni del dispositivo. I contenuti vengono trasmessi a un altro servizio solo quando scegli di condividerli.
6. Acquisti, Apple Watch e adesivi
Apple gestisce acquisti e ripristini tramite StoreKit. Scarebulum usa lo stato dell’acquisto per attivare Pro; lo sviluppatore non riceve dati di pagamento. Si applicano condizioni e informativa sulla privacy di Apple.
Gli acquisti e i ripristini vengono gestiti tramite Apple StoreKit. Per il controllo remoto, la selezione dei suoni e lo stato di riproduzione vengono scambiati tra l’iPhone e l’Apple Watch abbinato. Lo stato Pro viene condiviso con l’estensione iMessage. Quando condividi adesivi, scegli tu i destinatari.
7. Email e conservazione
Usiamo email e recapiti per rispondere alle richieste, ai sensi dell’articolo 6(1)(b) GDPR per questioni contrattuali e 6(1)(f) per altra corrispondenza. I messaggi vengono eliminati quando non più necessari, fatti salvi gli obblighi legali di conservazione.
L’e-mail di feedback contiene la versione dell’app, la versione di iOS e il modello del dispositivo. Viene inviata solo quando tocchi Invia.
Nelle Impostazioni puoi copiare volontariamente un rapporto diagnostico con informazioni sull’app e sul dispositivo, impostazioni della lingua, stato audio e del Watch, nonché identificativi e date delle transazioni di acquisto. Non contiene registrazioni, dati di pagamento o ricevute di acquisto complete. Nulla viene inviato automaticamente: riceviamo il rapporto solo se lo invii tu all’assistenza. Lo usiamo per gestire la tua richiesta e lo eliminiamo insieme alla corrispondenza associata quando non è più necessario.
8. I tuoi diritti
Nei casi previsti dalla legge puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei dati e opporti al trattamento fondato su interessi legittimi. Puoi revocare il consenso per il futuro senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
Per esercitare i tuoi diritti contatta l’indirizzo sopra indicato. Puoi anche presentare un reclamo a un’autorità per la protezione dei dati, inclusa quella del Baden-Württemberg: Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.
9. Aggiornamenti
Aggiorniamo questa informativa quando cambia il trattamento dei dati qui descritto.